なろう小説、なぜか小難しい漢字を使いたがる説

19年04月18日15時32分

https://syosetu.com/

1: 2019/04/17(水) 06:54:07.04 ID:htxGn3QJp

しかも何回も何回も同じ難しい表現使う説

3: 2019/04/17(水) 06:54:49.51 ID:htxGn3QJp

あれなんでなん？

5: 2019/04/17(水) 06:55:31.61 ID:htxGn3QJp

正直誰も読めないやろって表現が多いんやが
一生懸命何か難しい表現ないか辞書で探しとるんか？

9: 2019/04/17(水) 06:57:15.81 ID:yBqwFXvD0

>>5
例えば？

11: 2019/04/17(水) 06:58:39.84 ID:htxGn3QJp

>>9
ゴロツキ
破落戸

7: 2019/04/17(水) 06:56:48.57 ID:ki9TjrJ+0

チープな出来やしせめて形から入ってるんやろ

12: 2019/04/17(水) 06:59:10.89 ID:3SA5MdTHp

難しい漢字使う割には言い回しが拙いんだよなあ

13: 2019/04/17(水) 06:59:12.97 ID:G3fHMOd4M

刹那
五月蝿い
とか

15: 2019/04/17(水) 06:59:25.97 ID:htxGn3QJp

>>13
いやそれは読めるやろ

14: 2019/04/17(水) 06:59:19.10 ID:d3e+An9CM

難しくはないけど普通ひらがなで書く表現をわざわざ滅多に見ない漢字で書いてくるな

18: 2019/04/17(水) 06:59:44.23 ID:ub5VXxPw0

中二病だから

21: 2019/04/17(水) 07:00:10.45 ID:7M6sT3f30

読んでる側にしたらこんな難しい漢字読める俺すごいって思えるやん
なろう読んでるのは氷河期で学歴はあっても就職できなかった連中やし

23: 2019/04/17(水) 07:00:44.02 ID:9a+9Xx+3p

作者の好きな表現ってあるよな
イキリ骨太郎はいつも登場人物がありえないありえない言ってる

25: 2019/04/17(水) 07:01:03.70 ID:HN5WsnhTp

躰(からだ)
五月蝿(うるさ)い
疾い(はや)
疵(きず)
灼(や)ける

こういうやつ？

30: 2019/04/17(水) 07:01:37.50 ID:htxGn3QJp

>>25
まぁそんな感じや

31: 2019/04/17(水) 07:02:07.50 ID:/p07CGOP0

>>25
ブリーチのイメージ

34: 2019/04/17(水) 07:02:37.07 ID:g7E82CXI0

>>25
躰、疾い辺りはニュアンスも伝わるからまぁええわ
五月蝿い、兎に角辺りは気持ち悪い

26: 2019/04/17(水) 07:01:05.51 ID:u3gDF9BQp

身体を躯体とか書いたり躯体って喋らせたりするのほんま嗤う

39: 2019/04/17(水) 07:03:22.20 ID:QqZquhn60

BLEACHなろう説

40: 2019/04/17(水) 07:03:23.14 ID:iz0n8XXk0

あまり強い言葉を遣うなよ

41: 2019/04/17(水) 07:03:49.78 ID:fkjpK8MZM

閑話休題(それはさておき)やぞ

42: 2019/04/17(水) 07:04:06.63 ID:HN5WsnhTp

この手のやつは奈須きのこが頂点だわ
狂狂(くるくる)とか意味不明な当て字までしてたし

44: 2019/04/17(水) 07:05:09.72 ID:0JNE1CTia

文字の上に･･････これを付けたがるも追加で

48: 2019/04/17(水) 07:05:55.03 ID:j/aM3SPL0

>>44
禁書がこれやりまくっててページがうるさかったわ

46: 2019/04/17(水) 07:05:51.55 ID:r9rnlAjxa

んなこと言ったらウロブチの小説とかマジで読めんぞアレ

49: 2019/04/17(水) 07:06:24.31 ID:WinCeeN50

言うてラノベも似たようなもんやろ

50: 2019/04/17(水) 07:07:00.24 ID:ZoLJ66Y/0

ーーーー疾ｯ！

51: 2019/04/17(水) 07:07:05.33 ID:k+BJYArw0

雰囲気もへったくれもないからなあなろうは何でもない日常シーンに変な漢字使ってもただ使いたいんやろなあって思うだけ

52: 2019/04/17(水) 07:07:40.07 ID:0woXi2Kvp

ラノベほど難しいことばっか書いてあるイメージ
一般のファンタジー、SFは大抵平易
翻訳のせいで意味不明とかはあるけど

55: 2019/04/17(水) 07:09:05.78 ID:hQ1/sWoLp

>>52
一般のSFが平易？

58: 2019/04/17(水) 07:10:02.39 ID:F3IM8Mr/0

>>55
難解なのは漢字じゃないってことやろ

53: 2019/04/17(水) 07:08:33.89 ID:Crjz2pJ70

・・・・・・・・・・・・・・
確かにこれあんま好きじゃない

56: 2019/04/17(水) 07:09:15.35 ID:Ucr99JiK0

オタクとか陰キャって「それなに？」って聞かれて知識ひけらかすためにわざと難しい言い回しとか略語使うこと多いよな

214: 2019/04/17(水) 07:45:23.23 ID:qAY1Q5950

>>56
それで承認欲求満たしてるんよなあ

57: 2019/04/17(水) 07:09:29.42 ID:UM6BX6Ng0

此れ其れ

61: 2019/04/17(水) 07:11:28.20 ID:O+YAeaE8d

食ったでいいのに咀嚼して飲み込んだっていうやつな
馬鹿じゃないかと思う

68: 2019/04/17(水) 07:13:01.43 ID:UM6BX6Ng0

>>61
ゲテモノやまずいもんを無理して食ったってイメージ

77: 2019/04/17(水) 07:14:39.83 ID:z64d7PdWa

>>61
省くことの美しさとか全くないやろし小説とは別物と思った方がええとは思う

65: 2019/04/17(水) 07:12:26.03 ID:ar07Bisha

読めないようなむずい熟語より慣用句使った方がんほれるのに

66: 2019/04/17(水) 07:12:45.15 ID:uN6axXaP0

ひとりごちる

69: 2019/04/17(水) 07:13:02.79 ID:FnTRsn/f0

>>1
こういうのでええか？
https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/h/hokke-ookami/20140828/20140828070242_original.png

80: 2019/04/17(水) 07:15:06.47 ID:QROVzZjia

>>69
幼女戦記か？頭痛くなる文章やな

93: 2019/04/17(水) 07:19:05.31 ID:FnTRsn/f0

>>80
冲方丁っていうペンネームの今年で42歳になるなろう作家や

97: 2019/04/17(水) 07:19:57.44 ID:3EsxBoVrM

>>93
中学生が書いたんやないんか....

109: 2019/04/17(水) 07:23:04.10 ID:z64d7PdWa

>>97
国内五本指くらいの売れっ子SF作家やで

113: 2019/04/17(水) 07:24:31.01 ID:F3IM8Mr/0

>>97
冲方は普通に硬派な文もかけるのでセーフ

111: 2019/04/17(水) 07:24:25.81 ID:G6l68Ct1x

>>69
世界を救いたい奴が2ページ目に人類を葬ること考えるとか完全にガイジ

135: 2019/04/17(水) 07:29:12.60 ID:FYl/blAoa

>>69
体言止め多すぎて痛々しいんじゃい！
詩でも書いてろじじい

151: 2019/04/17(水) 07:32:14.12 ID:OYvm/GJlp

>>135
でも──なろうとかラノベは体言止めじゃないと読めない読みたくない層多から……

71: 2019/04/17(水) 07:13:29.68 ID:dplklPeN0

同じ言い回し多用して退屈な文章にするくらいなら日常的に使わない単語が出てきても別にどうでもいいわ
日常的に使わない小難しい言い回しを幾度も繰り返し使用するやつはバカなのかなって思うけど

76: 2019/04/17(水) 07:14:37.51 ID:WDdfqLCAr

その難しいってのも、普段使ってる言葉を変換して出てきた中で一番難しい漢字使ってるだけで語彙的に難しいわけじゃないのがまた悲しい

90: 2019/04/17(水) 07:18:10.16 ID:/2dEXD1fa

>>76
分かる
簡単な言葉で言い換え可能なのにわざわざ難しい言葉を使う痛々しさな
読む側のことを考えてへん

78: 2019/04/17(水) 07:15:03.17 ID:zsBA929q0

別に難しい漢字や表現使おうが構わないけど何回も何回も使うのやめてほしい

82: 2019/04/17(水) 07:15:47.20 ID:LtSpPn280

文章稚拙な癖に漢字だけ難しいのほんま

99: 2019/04/17(水) 07:20:01.60 ID:fTOkhWKSa

適切なニュアンスを含むから選択しているとかでなければ糞

148: 2019/04/17(水) 07:31:15.66 ID:35aZ7LEi0

シャナとかすごい読みにくかった気がする

163: 2019/04/17(水) 07:33:35.87 ID:35aZ7LEi0

こういうのがいいんだよ

https://i.imgur.com/bKjro1L.jpg

167: 2019/04/17(水) 07:34:26.68 ID:dekiMuPG0

>>163
ラノベはそれでいい

184: 2019/04/17(水) 07:37:26.21 ID:35aZ7LEi0

こういうのは読んでて体力使うわ
https://i.imgur.com/XAiFwtO.jpg

193: 2019/04/17(水) 07:39:31.81 ID:dekiMuPG0

>>184
今見るとシャナもそうでもないな

205: 2019/04/17(水) 07:43:13.03 ID:F3IM8Mr/0

>>184
固有名詞多くて序盤は大変そう

245: 2019/04/17(水) 07:52:08.27 ID:g7fY2MrB0

>>184
キャラが多すぎて次巻出る間があくと誰が誰かサッパリ分からんようになるからしんどい

185: 2019/04/17(水) 07:37:30.44 ID:nI81iBBq0

私・わたし・ワタシと同じ読みでも表し方で印象変わるんやしそういう演出上の効果を考えて使ってるならええんやがな

227: 2019/04/17(水) 07:47:51.64 ID:ZFhTxFTI0

手軽にお堅い感じ出せますからねぇ

230: 2019/04/17(水) 07:48:42.42 ID:8nRVjkoO0

頭悪い人はどれが日常的に使われてる漢字かわからないから片っ端から漢字変換しちゃうらしい

234: 2019/04/17(水) 07:49:31.92 ID:Dpi2YI+6M

103:美香(東京都) :2008/09/15(月) 10:23:38.24 ID:4M2IYIFz0 [じょうだんだもっ♪sage]
∋*ﾉﾉノ　ヽ*∈
川´･ω･`川　多分ここの低能どもは、川端康成の書いたものでも
同じように的外れな煽りするんだろうね（ｗ

294:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします(長屋) :2008/09/15(月) 11:28:56.01 ID:P7tCms620 [sage]
嘘のように多い星は、見上げていると虚しい速さで落ちつつあると思われるほど、あざやかに浮き出ていた。星の群が目へ近づいて来るにつれて、空はいよいよ遠く夜の色を深めた。

どうでしょ

302:美香(東京都) :2008/09/15(月) 11:32:02.40 ID:4M2IYIFz0 [じょうだんだもっ♪sage]
>>294
∋*ﾉﾉノ　ヽ*∈
川´･ω･`川　嘘のように、というのが陳腐。
虚しい速度って何。
星の群が目へ近づいてくる～も意味不明。

304:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします(長屋) :2008/09/15(月) 11:33:31.77 ID:P7tCms620 [sage]
>>302
川端康成　（雪国より抜粋）

川端先生を酷評ですか・・・さすがですねｗｗｗｗｗｗｗ

335:美香(東京都) :2008/09/15(月) 11:46:00.04 ID:4M2IYIFz0 [じょうだんだもっ♪sage]
∋*ﾉﾉノ　ヽ*∈
川´･ω･`川　それが川端康成（笑）の文章だってうちは知ってたんだけどね。

240: 2019/04/17(水) 07:50:48.83 ID:dekiMuPG0

>>234
好き

242: 2019/04/17(水) 07:51:43.75 ID:xq1BBYDx0

>>234
文章力言うてる奴の大半がこういうやつやろうな

251: 2019/04/17(水) 07:53:49.21 ID:g7fY2MrB0

>>234
無能すぎやろ

235: 2019/04/17(水) 07:49:35.22 ID:RQZQpbF4d